Monumento a Matteo Caflisch

Matteo CaflischIl monumento a Matteo Caflisch è opera dello scultore Valerio Arcara. Su una base quadrangolare è posta una colonna monca attorno alla quale si arrampica l’edera. L’epigrafe è scritta in tedesco.

Epigrafe:

AUF WIEDERSEHN / HIER RUHT IN GOTT / UNSER UNVERGESSLICHER / GATTE UND VATER / MATTEO CAFLISCH / GEN. DEN 17 OKTOBER 1857 / GEST. 9 DEZBR. 1899
[Trad. Arrivederci. Qui riposa nel Signore, il nostro indimenticabile marito e padre, Matteo Caflisch, nato il 17 ottobre 1857, morto il 9 dicembre 1899]

Annunci
Questa voce è stata pubblicata in Cimitero acattolico ai Rotoli e contrassegnata con , , . Contrassegna il permalink.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...